โครงการ ทูตนักศึกษาของ Google เปิดตัวในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้แล้ว

Google Student Ambassador Program comes to Southeast Asia - โครงการ ทูตนักศึกษาของ Google เปิดตัวในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้แล้ว

 

After an intense 5 months of reaching out to schools, recruiting and finally, shortlisting from more than 600 applications, we've selected 120 Google Student Ambassadors to represent us in 42 campuses across South East Asia - and 35 students are from Thailand - it was an awesome process for us to interact with so many passionate and enthusiastic students!

หลังจาก 5 เดือนเต็มอันเข็มข้น ของการคัดสรรบุคคลที่เหมาะสมในหลากหลายสถาบันการศึกษา เพื่อเป็น ทูตนักศึกษาของ Google (Google Student Ambassadors) ท้ายที่สุดเราก็ได้ ทูตนักศึกษาของ Google (Google Student Ambassadors) จำนวน 120 คน เป็นตัวแทนใน 42 วิทยาเขต ทั่วภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยมี 35 คนที่ได้รับการคัดเลือกมาจากประเทศไทย กระบวนการทั้งหมดนี้เป็นสิ่งที่สนุกสนานและยอดเยี่ยมมากๆ สำหรับพวกเรา ที่ได้เห็นว่านักศึกษาเหล่านี้มีความกระตือรือร้นและมีพลังในตัวมากเพียงไร

To kick off this year’s program, we've invited all 120 ambassadors to attend the Ambassador Summit at Google Singapore on 10 – 12 July. Here, the ambassadors will get to meet Googlers, interact with ambassadors from other schools across South East Asia and of course, learn about Google products!

การเปิดตัวโครงการในปีนี้ เราได้เชิญทูตนักศึกษาของ Google ทั้งหมด120 คน มาเข้าร่วมการประชุม สุดยอดทูตนักศึกษา ที่สำนักงาน Google ณ ประเทศสิงคโปร์ ระหว่างวันที่ 10-12 กรกฎาคม โดยพวกเขาจะได้พบกับพนักงาน Google ที่นี่ ได้เรียนรู้และแลกเปลี่ยนประสบการณ์กับทูตนักศึกษาคนอื่นๆ จากสถาบันฯ ต่างๆ ทั่วภูมิภาคเอเชียตะวันออกฉียงใต้ และแน่นอนพวกเขาจะได้รู้จักผลิตภัณฑ์และบริการของ Google มากยิ่งขึ้น!

We're excited to welcome this group of young and motivated students as our ambassadors, chosen to be the ones to spread their passion for technology and Google with their campus. We look forward to the sharing of great ideas that will emerge from such diversity! 

เรารู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้ต้อนรับพร้อมแนะนำกลุ่มคนรุ่นใหม่และนักศึกษาที่เต็มไปด้วยพลังในการเป็นทูตให้กับเรา, ที่ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในคนที่คอยเผยแพร่ความชื่นชอบในเทคโนโลยีและ Google ให้กับมหาวิทยาลัยของพวกเขา เราหวังที่จะแบ่งบันไอเดียที่น่าสนใจ ที่จะโผล่ออกมาจากความหลากหลายดังกล่าวนี้

Stay tuned for more details . . . ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติม เร็วๆ นี้

ที่มา โดยทีม Google ประเทศไทย